Słownik języka elfickiego, sindarińskiego, jest zbiorem słów i wyrażeń używanych w sindaryńskim, jednym z fikcyjnych języków elfickich stworzonych przez J.R.R. Tolkiena, autora „Hobbita” oraz „Władcy Pierścieni”. Sindarin jest jednym z dwóch głównych języków elfów Śródziemia, obok Quenyi. Tolkien, będący profesorem filologii na Uniwersytecie Oksfordzkim, miał głęboką pasję do języków i stworzył Sindarin z ogromną dbałością o detale wzorowany na języku walijskim. Słownik Sindarińsko-Polski może służyć jako narzędzie dla fanów i badaczy twórczości Tolkiena, umożliwiając lepsze zrozumienie języka i kultury elfów Śródziemia.